diff -u b/modules/paragraphs_collection_test/paragraphs_collection_test.paragraphs.style_group.yml b/modules/paragraphs_collection_test/paragraphs_collection_test.paragraphs.style_group.yml
--- b/modules/paragraphs_collection_test/paragraphs_collection_test.paragraphs.style_group.yml
+++ b/modules/paragraphs_collection_test/paragraphs_collection_test.paragraphs.style_group.yml
@@ -2,7 +2,7 @@
   label: 'Regular Test Group'
 bold_test_group:
   label: 'Bold Test Group'
-  context_label: 'Bold CONTEXT'
+  widget_label: 'Bold CONTEXT'
 italic_test_group:
   label: 'Italic Test Group'
 underline_test_group:
diff -u b/src/Plugin/paragraphs/Behavior/ParagraphsStylePlugin.php b/src/Plugin/paragraphs/Behavior/ParagraphsStylePlugin.php
--- b/src/Plugin/paragraphs/Behavior/ParagraphsStylePlugin.php
+++ b/src/Plugin/paragraphs/Behavior/ParagraphsStylePlugin.php
@@ -115,14 +115,9 @@
       // - There is more than one style option
       // - There is exactly one style option and no style group default style.
       if (($disabled && !$paragraph->isNew()) || count($style_options) > 1 || (count($style_options) === 1 && !$group_default)) {
-        $title = $this->t('%group style', ['%group' => $this->yamlStyleDiscovery->getGroupLabel($group_id)]);
-        // If there is a context label use it without adding a "Style" suffix.
-        if ($group_label = $this->yamlStyleDiscovery->getGroupContextLabel($group_id)) {
-          $title = $this->t('%group', ['%group' => $group_label]);
-        }
         $form['style_wrapper']['styles'][$group_id] = [
           '#type' => 'select',
-          '#title' => $title,
+          '#title' => $this->yamlStyleDiscovery->getGroupWidgetLabel($group_id),
           '#options' => $style_options,
           '#default_value' => $default_style,
           '#attributes' => ['class' => ['paragraphs-style']],
@@ -295,12 +290,8 @@
       foreach ($styles as $group_id => $style) {
         // Check if the style set in the Paragraph is enabled in the collection.
         if (isset($style_options[$style]) && (!isset($this->configuration['groups'][$group_id]) || $style != $this->configuration['groups'][$group_id]['default'])) {
-          // If there is not a context label, use the group label instead.
-          if (!$group = $this->yamlStyleDiscovery->getGroupContextLabel($group_id)) {
-            $group = $this->yamlStyleDiscovery->getGroupLabel($group_id);
-          }
           $summary[] = $this->t('@group: @style', [
-            '@group' => $group,
+            '@group' => $this->yamlStyleDiscovery->getGroupWidgetLabel($group_id),
             '@style' => $style_options[$style]
           ]);
         }
diff -u b/src/StyleDiscovery.php b/src/StyleDiscovery.php
--- b/src/StyleDiscovery.php
+++ b/src/StyleDiscovery.php
@@ -265,7 +265,7 @@
           }
           $this->groupCollection[$group] = [
             'label' => $this->t($definition['label']),
-            'context_label' => isset($definition['context_label']) ? $this->t($definition['context_label']) : NULL
+            'widget_label' => isset($definition['widget_label']) ? $this->t($definition['widget_label']) : NULL
           ];
         }
       }
@@ -291,7 +291,7 @@
    */
   public function getGroupLabel($group_id) {
     $groups = $this->getStyleGroups();
-    if (in_array($group_id, array_keys($groups))) {
+    if (isset($groups[$group_id])) {
       return $groups[$group_id]['label'];
     }
     return NULL;
@@ -300,10 +300,18 @@
   /**
    * {@inheritdoc}
    */
-  public function getGroupContextLabel($group_id) {
+  public function getGroupWidgetLabel($group_id) {
     $groups = $this->getStyleGroups();
-    if (in_array($group_id, array_keys($groups))) {
-      return $groups[$group_id]['context_label'];
+    if (isset($groups[$group_id])) {
+      // If the widget label is empty use the general label and add a "style
+      // suffix".
+      if ($widget_label = $groups[$group_id]['widget_label']) {
+        $label = $this->t('%group', ['%group' => $widget_label]);
+      }
+      else {
+        $label = $this->t('%group style', ['%group' => $this->getGroupLabel($group_id)]);
+      }
+      return $label;
     }
     return NULL;
   }
diff -u b/src/StyleDiscoveryInterface.php b/src/StyleDiscoveryInterface.php
--- b/src/StyleDiscoveryInterface.php
+++ b/src/StyleDiscoveryInterface.php
@@ -103,10 +103,10 @@
    * @param string $group_id
    *   The group id.
    *
-   * @return string
+   * @return \Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup
    *   The translatable group label.
    */
-  public function getGroupContextLabel($group_id);
+  public function getGroupWidgetLabel($group_id);
 
   /**
    * Reset the cached definitions.
diff -u b/style_group_translation_patterns.yml b/style_group_translation_patterns.yml
--- b/style_group_translation_patterns.yml
+++ b/style_group_translation_patterns.yml
@@ -5 +5 @@
-      - context_label
+      - widget_label