diff --git a/core/modules/update/update.module b/core/modules/update/update.module
index b850043..9d945cc 100644
--- a/core/modules/update/update.module
+++ b/core/modules/update/update.module
@@ -173,11 +173,6 @@ function update_menu() {
     'type' => MENU_LOCAL_TASK,
     'weight' => 50,
   );
-  $items['admin/reports/updates/check'] = array(
-    'title' => 'Manual update check',
-    'route_name' => 'update_check_manual',
-    'type' => MENU_CALLBACK,
-  );
 
   // We want action links for updating projects at a few different locations:
   // both the module and theme administration pages, and on the available
diff --git a/core/modules/update/update.routing.yml b/core/modules/update/update.routing.yml
index 60851da..bdc82eb 100644
--- a/core/modules/update/update.routing.yml
+++ b/core/modules/update/update.routing.yml
@@ -16,5 +16,6 @@ update_check_manual:
   pattern: '/admin/reports/updates/check'
   defaults:
     _controller: '\Drupal\update\Controller\UpdateController::updateManualStatus'
+    _title: 'Manual update check'
   requirements:
     _permission: 'administer site configuration'