diff --git a/core/modules/update/update.manager.inc b/core/modules/update/update.manager.inc
index a088883..ed73e37 100644
--- a/core/modules/update/update.manager.inc
+++ b/core/modules/update/update.manager.inc
@@ -257,13 +257,10 @@ function update_manager_update_form($form, $form_state = array(), $context) {
   if (!empty($projects['manual'])) {
     $prefix = '<h2>' . t('Manual updates required') . '</h2>';
     $prefix .= '<p>' . t('Updates of Drupal core are not supported at this time.') . '</p>';
-    $table = array(
+    $form['manual_updates'] = array(
       '#theme' => 'table',
       '#header' => $headers,
       '#rows' => $projects['manual'],
-    );
-    $form['manual_updates'] = array(
-      '#markup' => drupal_render($table),
       '#prefix' => $prefix,
       '#weight' => 120,
     );