diff --git a/core/modules/translation_entity/translation_entity.admin.inc b/core/modules/translation_entity/translation_entity.admin.inc
index 90ba65f..921e6c1 100644
--- a/core/modules/translation_entity/translation_entity.admin.inc
+++ b/core/modules/translation_entity/translation_entity.admin.inc
@@ -32,7 +32,10 @@ function translation_entity_field_sync_widget(Field $field, FieldInstance $insta
       $default[$group] = !empty($info['translatable']) ? $group : FALSE;
     }
 
-    $settings = array('dependent_selectors' => array('instance[settings][translation_sync]' => array('file')));
+    $settings = array(
+      'dependent_selectors' => array('instance[settings][translation_sync]' => array('file')),
+      'translation_sync_options' => array_keys($options),
+    );
 
     $element = array(
       '#type' => 'checkboxes',
diff --git a/core/modules/translation_entity/translation_entity.admin.js b/core/modules/translation_entity/translation_entity.admin.js
index e22c3a1..839feae 100644
--- a/core/modules/translation_entity/translation_entity.admin.js
+++ b/core/modules/translation_entity/translation_entity.admin.js
@@ -107,8 +107,8 @@ Drupal.behaviors.translationEntity = {
  * Hides translation checkboxes for disabled field values.
  */
 Drupal.behaviors.translationHideDisabled = {
-  attach: function (context) {
-    $.each(Drupal.settings.translationEntity.translation_sync, function (index, element) {
+  attach: function (context, settings) {
+    $.each(settings.translationEntityDependentOptions.translation_sync_options, function (index, element) {
       // Get the translatable element checkbox.
       var $translatableCheckbox = $(':input[name="instance[settings][translation_sync][' + element + ']"][type="checkbox"]');
       // Try to guess the checkbox that enables the field.