diff --git a/core/modules/node/lib/Drupal/node/Tests/NodeAccessLanguageTest.php b/core/modules/node/lib/Drupal/node/Tests/NodeAccessLanguageTest.php
index ec35003..77b96d6 100644
--- a/core/modules/node/lib/Drupal/node/Tests/NodeAccessLanguageTest.php
+++ b/core/modules/node/lib/Drupal/node/Tests/NodeAccessLanguageTest.php
@@ -55,32 +55,26 @@ class NodeAccessLanguageTest extends NodeTestBase {
     $web_user = $this->drupalCreateUser(array('access content'));
     $node = $this->drupalCreateNode(array('body' => array('hu' => array(array())), 'langcode' => 'hu'));
     $this->assertTrue($node->langcode == 'hu', t('Node created as Hungarian.'));
-
-    $base_node_access = array('view' => TRUE, 'update' => FALSE, 'delete' => FALSE);
-    $this->assertNodeAccess($base_node_access, $node, $web_user);
+    $expected_node_access = array('view' => TRUE, 'update' => FALSE, 'delete' => FALSE);
+    $this->assertNodeAccess($expected_node_access, $node, $web_user);
 
     // Tests that Hungarian provided specifically results in the same.
-    $this->assertNodeAccess($base_node_access, $node, $web_user, 'hu');
-
-    // Tests that Catalan provided specifically results in the same. The node
-    // has no Catalan property support yet, but all properties are returned
-    // regardless of language with their original values.
-    $this->assertNodeAccess($base_node_access, $node, $web_user, 'ca');
+    $this->assertNodeAccess($expected_node_access, $node, $web_user, 'hu');
 
-    // Tests that Croatian provided specifically results in the same. The setup
-    // has no Croatian language configured, but all properties are returned
-    // regardless of language with their original values.
-    $this->assertNodeAccess($base_node_access, $node, $web_user, 'hr');
+    // There is no specific Catalan version of this node and Croatian is not
+    // even set up on the system in this scenario, so these languages will not
+    // play a role in the node's permissions.
+    $this->assertNodeAccess($expected_node_access, $node, $web_user, 'ca');
+    $this->assertNodeAccess($expected_node_access, $node, $web_user, 'hr');
 
     // Reset the node access cache and turn on our test node_access() code.
     drupal_static_reset('node_access');
     variable_set('node_access_test_secret_catalan', 1);
 
     // Tests that Hungarian is still accessible.
-    $this->assertNodeAccess($base_node_access, $node, $web_user, 'hu');
+    $this->assertNodeAccess($expected_node_access, $node, $web_user, 'hu');
 
     // Tests that Catalan is not accessible anymore.
     $this->assertNodeAccess(array('view' => FALSE, 'update' => FALSE, 'delete' => FALSE), $node, $web_user, 'ca');
-
   }
 }