diff --git a/contrib/search_api_facetapi/search_api_facetapi.module b/contrib/search_api_facetapi/search_api_facetapi.module
index b452734..a18d535 100644
--- a/contrib/search_api_facetapi/search_api_facetapi.module
+++ b/contrib/search_api_facetapi/search_api_facetapi.module
@@ -289,6 +289,12 @@ function search_api_facetapi_facet_map_callback(array $values, array $options =
 
   if ($mappable_values) {
     $map += call_user_func($options['value callback'], array_keys($mappable_values), $options);
+    foreach (array_keys($map) as $key) {
+      $map[$key] = array(
+        '#markup' => filter_xss(t($map[$key])),
+        '#html' => TRUE,
+      );
+    }
   }
 
   foreach ($ranges as $value => $range) {