diff --git a/core/modules/field/field.attach.inc b/core/modules/field/field.attach.inc
index 482659e..b4e9ee5 100644
--- a/core/modules/field/field.attach.inc
+++ b/core/modules/field/field.attach.inc
@@ -1311,6 +1311,7 @@ function field_attach_rename_bundle($entity_type, $bundle_old, $bundle_new) {
 
   // Clear the cache.
   field_cache_clear();
+  entity_info_cache_clear();
 
   // Update bundle settings.
   $settings = variable_get('field_bundle_settings_' . $entity_type . '__' . $bundle_old, array());
diff --git a/core/modules/field_ui/field_ui.module b/core/modules/field_ui/field_ui.module
index 776b965..ab807dc 100644
--- a/core/modules/field_ui/field_ui.module
+++ b/core/modules/field_ui/field_ui.module
@@ -51,9 +51,7 @@ function field_ui_help($path, $arg) {
  */
 function field_ui_field_attach_rename_bundle($entity_type, $bundle_old, $bundle_new) {
   // The Field UI relies on entity_get_info() to build menu items for entity
-  // field administration pages. Clear the entity info cache and ensure that
-  // the menu is rebuilt.
-  entity_info_cache_clear();
+  // field administration pages. Ensure that the menu is rebuilt.
   menu_rebuild();
 }
 
diff --git a/core/modules/field_ui/field_ui.test b/core/modules/field_ui/field_ui.test
index 4bb7da9..adfd900 100644
--- a/core/modules/field_ui/field_ui.test
+++ b/core/modules/field_ui/field_ui.test
@@ -18,7 +18,9 @@ class FieldUITestCase extends DrupalWebTestCase {
     if (isset($modules[0]) && is_array($modules[0])) {
       $modules = $modules[0];
     }
+    $modules[] = 'field_ui';
     $modules[] = 'field_test';
+    $modules[] = 'taxonomy';
     parent::setUp($modules);
 
     // Create test user.
@@ -134,6 +136,8 @@ class FieldUITestCase extends DrupalWebTestCase {
  * Tests the functionality of the 'Manage fields' screen.
  */
 class FieldUIManageFieldsTestCase extends FieldUITestCase {
+  protected $profile = 'testing';
+
   public static function getInfo() {
     return array(
       'name' => 'Manage fields',
@@ -149,6 +153,31 @@ class FieldUIManageFieldsTestCase extends FieldUITestCase {
     $this->field_label = $this->randomName(8);
     $this->field_name_input =  strtolower($this->randomName(8));
     $this->field_name = 'field_'. $this->field_name_input;
+
+    // Create Basic page and Article node types.
+    $this->drupalCreateContentType(array('type' => 'page', 'name' => 'Basic page'));
+    $this->drupalCreateContentType(array('type' => 'article', 'name' => 'Article'));
+
+    // Create a vocabulary named "Tags".
+    $vocabulary = (object) array(
+      'name' => 'Tags',
+      'machine_name' => 'tags',
+    );
+    taxonomy_vocabulary_save($vocabulary);
+
+    $field = array(
+      'field_name' => 'field_' . $vocabulary->machine_name,
+      'type' => 'taxonomy_term_reference',
+    );
+    field_create_field($field);
+
+    $instance = array(
+      'field_name' => 'field_' . $vocabulary->machine_name,
+      'entity_type' => 'node',
+      'label' => 'Tags',
+      'bundle' => 'article',
+    );
+    field_create_instance($instance);
   }
 
   /**
diff --git a/core/modules/node/node.module b/core/modules/node/node.module
index 2a6aaa3..b6e801a 100644
--- a/core/modules/node/node.module
+++ b/core/modules/node/node.module
@@ -228,6 +228,7 @@ function node_entity_info() {
 
   // Bundles must provide a human readable name so we can create help and error
   // messages, and the path to attach Field admin pages to.
+  node_type_cache_reset();
   foreach (node_type_get_names() as $type => $name) {
     $return['node']['bundles'][$type] = array(
       'label' => $name,