diff --git a/modules/taxonomy/taxonomy.module b/modules/taxonomy/taxonomy.module
index 7ad28e9..3be6ead 100644
--- a/modules/taxonomy/taxonomy.module
+++ b/modules/taxonomy/taxonomy.module
@@ -1238,7 +1238,6 @@ class TaxonomyTermController extends DrupalDefaultEntityController {
   protected function buildQuery($ids, $conditions = array(), $revision_id = FALSE) {
     $query = parent::buildQuery($ids, $conditions, $revision_id);
     $query->addTag('translatable');
-    $query->addTag('term_access');
     // When name is passed as a condition use LIKE.
     if (isset($conditions['name'])) {
       $query_conditions = &$query->conditions();