Index: htdocs/sites/all/modules/data/includes/DataTable.inc
IDEA additional info:
Subsystem: com.intellij.openapi.diff.impl.patch.CharsetEP
<+>UTF-8
===================================================================
--- htdocs/sites/all/modules/data/includes/DataTable.inc	(revision )
+++ htdocs/sites/all/modules/data/includes/DataTable.inc	(revision )
@@ -152,8 +152,8 @@
       global $databases;
     if (isset($schema[$this->name])) {
         $table = array(
-        'name' => $this->name,
-        'title' => data_natural_name($this->name),
+        'name' => substr($this->name, strlen(Database::getConnection()->tablePrefix($this->name))),
+        'title' => data_natural_name(substr($this->name, strlen(Database::getConnection()->tablePrefix($this->name)))),
         'table_schema' => $schema[$this->name],
         // Add in an empty meta array with the field names so other modules can rely on it.
         'meta' => array(