=== modified file 'sites/all/modules/swfupload/js/swfupload_widget.js'
--- js/swfupload_widget.js	2011-08-09 03:57:19 +0000
+++ js/swfupload_widget.js	2011-09-28 02:04:00 +0000
@@ -916,7 +916,7 @@ function SWFU(id, settings) {
       case 'number':
         return v;
       case 'string':
-        return '"'+ v.replace(/\n/g, '\\n') +'"';
+        return '"'+ v.replace(/\n/g, '\\n').replace(/\"/g, '\\"') +'"';
       case 'object':
         var output = '';
         if (Object.prototype.toString.call(v) === '[object Array]') {