diff --git a/mailcheck.module b/mailcheck.module
index 374aafd..c217609 100644
--- a/mailcheck.module
+++ b/mailcheck.module
@@ -200,7 +200,7 @@ function mailcheck_load($show_in_des = FALSE, $lock = FALSE) {
     $settings = array(
       'mailcheck' => array(
         'domains' => $conf['domains'],
-        'message' => $conf['message'],
+        'message' => t($conf['message']),
         'show_in_des' => $show_in_des,
         'lock' => $lock,
         'shake' => $conf['shake'],
