diff --git a/token.rules.inc b/token.rules.inc
index 3331338..c971abb 100644
--- a/token.rules.inc
+++ b/token.rules.inc
@@ -74,7 +74,14 @@ function token_rules_input_evaluator_apply($text, $used_vars, &$state) {
           token_get_values('global', NULL, TRUE);
         }
 
-        $text = token_replace($text, $type, $vars[$name], TOKEN_PREFIX. $name .':', TOKEN_SUFFIX);
+        if (is_array($text)) {
+          foreach ($text as $key => $text_value) {
+            $text[$key] = token_replace($text_value, $type, $vars[$name], TOKEN_PREFIX. $name .':', TOKEN_SUFFIX);
+          }
+        }
+        else {
+          $text = token_replace($text, $type, $vars[$name], TOKEN_PREFIX. $name .':', TOKEN_SUFFIX);
+        }
 
         // remember that this variable has been used and got cached
         $token_cache[$token_id] = $name;