diff --git a/uc_desjardins.module b/uc_desjardins.module
index d36cc05..856a0af 100644
--- a/uc_desjardins.module
+++ b/uc_desjardins.module
@@ -78,7 +78,7 @@ function uc_desjardins_token_values($type, $object = NULL) {
         )
       );
 
-      $values['order-cc-receipt'] = check_plain($receipt);
+      $values['order-cc-receipt'] = $receipt;
       $values['order-shipping-conditions'] = variable_get('uc_desjardins_shipping_policies', '');
       $values['order-cancel-conditions'] = variable_get('uc_desjardins_cancel_policies', '');
 
@@ -412,7 +412,7 @@ function _uc_desjardins_get_desjardins_url($form_state, $order) {
   $xmlData .= '        </details>';
   $xmlData .= '        <details_text>';
   $xmlData .= '          <![CDATA[';
-  $xmlData .= $product_info; // order info including taxes and total
+  $xmlData .= utf8_decode($product_info); // order info including taxes and total
   $xmlData .= '          ]]>';
   $xmlData .= '        </details_text>';
   $xmlData .= '      </transaction>';