diff --git a/modules/toolbar/toolbar-rtl.css b/modules/toolbar/toolbar-rtl.css
deleted file mode 100644
index e121547..0000000
--- a/modules/toolbar/toolbar-rtl.css
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-
-#toolbar,
-#toolbar * {
-  text-align: right;
-}
-#toolbar ul li {
-  float: right;
-}
-#toolbar ul li a {
-  display: inline-block;
-  float: none;
-  zoom: 1;
-}
-#toolbar div.toolbar-menu {
-  padding: 5px 50px 5px 50px;
-}
-#toolbar-user {
-  float: left;
-}
-#toolbar ul#toolbar-user li {
-  float: none;
-  display: inline;
-}
-#toolbar-menu {
-  float: none;
-}
-#toolbar-home {
-  float: right;
-}
-#toolbar ul li.home a {
-  position: absolute;
-  right: 10px;
-}
-#toolbar div.toolbar-menu a.toggle {
-  left: 10px;
-  right: auto;
-}
diff --git a/modules/toolbar/toolbar.css b/modules/toolbar/toolbar.css
deleted file mode 100644
index 4b62cde..0000000
--- a/modules/toolbar/toolbar.css
+++ /dev/null
@@ -1,135 +0,0 @@
-
-body.toolbar {
-  padding-top: 2.2em;
-}
-body.toolbar-drawer {
-  padding-top: 5.3em;
-}
-
-/**
- * Aggressive resets so we can achieve a consistent look in hostile CSS
- * environments.
- */
-#toolbar,
-#toolbar * {
-  border: 0;
-  font-size: 100%;
-  line-height: inherit;
-  list-style: none;
-  margin: 0;
-  outline: 0;
-  padding: 0;
-  text-align: left; /* LTR */
-  vertical-align: baseline;
-}
-
-/**
- * Base styles.
- *
- * We use a keyword for the toolbar font size to make it display consistently
- * across different themes, while still allowing browsers to resize the text.
- */
-#toolbar {
-  background: #666;
-  color: #ccc;
-  font: normal small "Lucida Grande", Verdana, sans-serif;
-  left: 0;
-  margin: 0 -20px;
-  padding: 0 20px;
-  position: fixed;
-  right: 0;
-  top: 0;
-  -moz-box-shadow: 0 3px 20px #000;
-  -webkit-box-shadow: 0 3px 20px #000;
-  box-shadow: 0 3px 20px #000;
-  filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.Shadow(color=#000000, direction='180', strength='10');
-  -ms-filter: "progid:DXImageTransform.Microsoft.Shadow(color=#000000, direction='180', strength='10')";
-  z-index: 600;
-}
-#toolbar div.collapsed {
-  display: none;
-  visibility: hidden;
-}
-#toolbar a {
-  color: #fff;
-  font-size: .846em;
-  text-decoration: none;
-}
-#toolbar ul li,
-#toolbar ul li a {
-  float: left; /* LTR */
-}
-
-/**
- * Administration menu.
- */
-#toolbar div.toolbar-menu {
-  background: #000;
-  line-height: 20px;
-  padding: 5px 50px 5px 10px; /* LTR */
-  position: relative;
-}
-#toolbar-home a span {
-  background: url(toolbar.png) no-repeat 0 -45px;
-  display: block;
-  height: 14px;
-  margin: 3px 0px;
-  text-indent: -9999px;
-  vertical-align: text-bottom;
-  width: 11px;
-}
-#toolbar-user {
-  float: right; /* LTR */
-}
-#toolbar-menu {
-  float: left; /* LTR */
-}
-#toolbar div.toolbar-menu a.toggle {
-  background: url(toolbar.png) 0 -20px no-repeat;
-  bottom: 0;
-  cursor: pointer;
-  height: 25px;
-  overflow: hidden;
-  position: absolute;
-  right: 10px; /* LTR */
-  text-indent: -9999px;
-  width: 25px;
-}
-#toolbar div.toolbar-menu a.toggle:focus,
-#toolbar div.toolbar-menu a.toggle:hover {
-  background-position:  -50px -20px;
-}
-#toolbar div.toolbar-menu a.toggle-active {
-  background-position:  -25px -20px;
-}
-#toolbar div.toolbar-menu a.toggle-active.toggle:focus,
-#toolbar div.toolbar-menu a.toggle-active.toggle:hover {
-  background-position:  -75px -20px;
-}
-#toolbar div.toolbar-menu ul li a {
-  padding: 0 10px;
-  -moz-border-radius: 10px;
-  -webkit-border-radius: 10px;
-  border-radius: 10px;
-}
-#toolbar div.toolbar-menu ul li a:focus,
-#toolbar div.toolbar-menu ul li a:hover,
-#toolbar div.toolbar-menu ul li a:active,
-#toolbar div.toolbar-menu ul li a.active:focus {
-  background: #444;
-}
-#toolbar div.toolbar-menu ul li a.active:hover,
-#toolbar div.toolbar-menu ul li a.active:active,
-#toolbar div.toolbar-menu ul li a.active,
-#toolbar div.toolbar-menu ul li.active-trail a {
-  background: url(toolbar.png) 0 0 repeat-x;
-  text-shadow: #333 0 1px 0;
-}
-
-/**
- * Collapsed drawer of additional toolbar content.
- */
-#toolbar div.toolbar-drawer {
-  position: relative;
-  padding: 0 10px;
-}
diff --git a/modules/toolbar/toolbar.module b/modules/toolbar/toolbar.module
index d25ca2d..51d23f1 100644
--- a/modules/toolbar/toolbar.module
+++ b/modules/toolbar/toolbar.module
@@ -192,7 +192,7 @@ function toolbar_view() {
         ),
       ),
       'css' => array(
-        $module_path . '/toolbar.css',
+        $module_path . '/toolbar.theme.css',
       ),
       'library' => array(array('system', 'jquery.cookie')),
     ),
diff --git a/modules/toolbar/toolbar.theme-rtl.css b/modules/toolbar/toolbar.theme-rtl.css
new file mode 100644
index 0000000..47cecc1
--- /dev/null
+++ b/modules/toolbar/toolbar.theme-rtl.css
@@ -0,0 +1,37 @@
+
+#toolbar,
+#toolbar * {
+  text-align: right;
+}
+#toolbar li {
+  float: right;
+}
+#toolbar li a {
+  display: inline-block;
+  float: none;
+  zoom: 1;
+}
+#toolbar .toolbar-menu {
+  padding: 5px 50px 5px 50px;
+}
+#toolbar-user {
+  float: left;
+}
+#toolbar #toolbar-user li {
+  float: none;
+  display: inline;
+}
+#toolbar-menu {
+  float: none;
+}
+#toolbar-home {
+  float: right;
+}
+#toolbar li.home a {
+  position: absolute;
+  right: 10px;
+}
+#toolbar .toolbar-menu a.toggle {
+  left: 10px;
+  right: auto;
+}
diff --git a/modules/toolbar/toolbar.theme.css b/modules/toolbar/toolbar.theme.css
new file mode 100644
index 0000000..020567e
--- /dev/null
+++ b/modules/toolbar/toolbar.theme.css
@@ -0,0 +1,135 @@
+
+body.toolbar {
+  padding-top: 2.2em;
+}
+body.toolbar-drawer {
+  padding-top: 5.3em;
+}
+
+/**
+ * Aggressive resets so we can achieve a consistent look in hostile CSS
+ * environments.
+ */
+#toolbar,
+#toolbar * {
+  border: 0;
+  font-size: 100%;
+  line-height: inherit;
+  list-style: none;
+  margin: 0;
+  outline: 0;
+  padding: 0;
+  text-align: left; /* LTR */
+  vertical-align: baseline;
+}
+
+/**
+ * Base styles.
+ *
+ * We use a keyword for the toolbar font size to make it display consistently
+ * across different themes, while still allowing browsers to resize the text.
+ */
+#toolbar {
+  background: #666;
+  color: #ccc;
+  font: normal small "Lucida Grande", Verdana, sans-serif;
+  left: 0;
+  margin: 0 -20px;
+  padding: 0 20px;
+  position: fixed;
+  right: 0;
+  top: 0;
+  -moz-box-shadow: 0 3px 20px #000;
+  -webkit-box-shadow: 0 3px 20px #000;
+  box-shadow: 0 3px 20px #000;
+  filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.Shadow(color=#000000, direction='180', strength='10');
+  -ms-filter: "progid:DXImageTransform.Microsoft.Shadow(color=#000000, direction='180', strength='10')";
+  z-index: 600;
+}
+#toolbar .collapsed {
+  display: none;
+  visibility: hidden;
+}
+#toolbar a {
+  color: #fff;
+  font-size: .846em;
+  text-decoration: none;
+}
+#toolbar li,
+#toolbar li a {
+  float: left; /* LTR */
+}
+
+/**
+ * Administration menu.
+ */
+#toolbar .toolbar-menu {
+  background: #000;
+  line-height: 20px;
+  padding: 5px 50px 5px 10px; /* LTR */
+  position: relative;
+}
+#toolbar-home a span {
+  background: url(toolbar.png) no-repeat 0 -45px;
+  display: block;
+  height: 14px;
+  margin: 3px 0;
+  text-indent: -9999px;
+  vertical-align: text-bottom;
+  width: 11px;
+}
+#toolbar-user {
+  float: right; /* LTR */
+}
+#toolbar-menu {
+  float: left; /* LTR */
+}
+#toolbar .toolbar-menu a.toggle {
+  background: url(toolbar.png) 0 -20px no-repeat;
+  bottom: 0;
+  cursor: pointer;
+  height: 25px;
+  overflow: hidden;
+  position: absolute;
+  right: 10px; /* LTR */
+  text-indent: -9999px;
+  width: 25px;
+}
+#toolbar .toolbar-menu a.toggle:focus,
+#toolbar .toolbar-menu a.toggle:hover {
+  background-position:  -50px -20px;
+}
+#toolbar .toolbar-menu a.toggle-active {
+  background-position:  -25px -20px;
+}
+#toolbar .toolbar-menu a.toggle-active.toggle:focus,
+#toolbar .toolbar-menu a.toggle-active.toggle:hover {
+  background-position:  -75px -20px;
+}
+#toolbar .toolbar-menu li a {
+  padding: 0 10px;
+  -moz-border-radius: 10px;
+  -webkit-border-radius: 10px;
+  border-radius: 10px;
+}
+#toolbar .toolbar-menu li a:focus,
+#toolbar .toolbar-menu li a:hover,
+#toolbar .toolbar-menu li a:active,
+#toolbar .toolbar-menu li a.active:focus {
+  background: #444;
+}
+#toolbar .toolbar-menu li a.active:hover,
+#toolbar .toolbar-menu li a.active:active,
+#toolbar .toolbar-menu li a.active,
+#toolbar .toolbar-menu li.active-trail a {
+  background: url(toolbar.png) 0 0 repeat-x;
+  text-shadow: #333 0 1px 0;
+}
+
+/**
+ * Collapsed drawer of additional toolbar content.
+ */
+#toolbar .toolbar-drawer {
+  position: relative;
+  padding: 0 10px;
+}
