Update Panopoly Search and Test for Issue #2854334 by dsnopek, cboyden: Page title and H1 on search results page should give number of results for accessibility