Issue #2953597 by jrockowitz: Fix 'Site name with comma in it cannot send mail to GMail' in WebformEmail handler