Issue #2729727 by loopduplicate, kchh90, hswong3i: [node:source:title] not retrieving translation source node properly