Issue #2752315 by Eric_A, pfrenssen, RoySegall: Fix visibility of AssertLegacyTrait::assertNoEscaped()