Issue #2602268 by Berdir: Translated string are loaded into Views UI and then saved as default language strings (cherry picked from commit 6109cb9c)